💡 ウィーン・ゲームは、1.e4 e5 2.Nc3と、白がナイトを先にc3へ出すオープニングだよ。19世紀にウィーンの指し手たちが研究したことから、この名前がついたんだ。白はあとでf4と突いて激しく攻めることも、g3とビショップを出して落ち着いて戦うこともできる、作戦の幅が広いオープニングだよ。

💡 The Vienna Game begins 1.e4 e5 2.Nc3, with White bringing the knight to c3 first. It takes its name from the Viennese players who studied it in the 19th century. It is a flexible opening: White can later attack sharply with f4 or play calmly with g3 and a fianchettoed bishop.