💡 レガールのトラップは、白がクイーンを差し出し、小さな駒3つでチェックメイトする有名なオープニングの罠だよ。名前は18世紀のフランスの強豪、レガール卿に由来していて、ブラックバーンのトラップとも呼ばれているんだ。このページの手順は、1929年にフランスのシェロンが実戦で決めた形として知られているよ。ピンされた駒は動けないと思い込んで、目の前のクイーンにすぐ飛びつくと、あっという間に詰まされてしまうんだ。

💡 The Légal Trap is a famous opening trap in which White offers the queen and then checkmates with three minor pieces. It's named after Sire de Légal, a leading 18th-century French player, and is also called the Blackburne Trap. The move order on this page is known from a 1929 game won by the French player Chéron. If you assume a pinned piece can't move and grab the queen right away, you can get mated in a flash.